الرئيسيةالموقع الإلكترونيالتسويقأدوات مجانيةالميزات
العربية
تسجيل الدخولابدأ الآن
العربية
إصدارات ميزات جديدةما الجديد
تسجيل الدخولابدأ الآن
الرئيسيةالموقع الإلكترونيالتسويقأدوات مجانيةالميزات
  1. أدوات مجانية
  2. /
  3. عقد بيع المركبة
  4. /
  5. إلينوي

عقد بيع سيارة في إلينوي.

يطلب مكتب وزير خارجية ولاية إلينوي من البائعين الأفراد أن يعطوا المشتري عقد بيع يذكر تاريخ البيع والسعر. املأ هذا العقد، ثم نزّل ملف PDF للطباعة بالإنجليزية أو الإسبانية.

المركبة
فك ترميز رقم VIN لملء بيانات المركبة من قاعدة بيانات VIN المجانية لدى NHTSA.
عداد المسافات
البيع
$
المبلغ الذي يدفعه المشتري.
الحالة
اختياري. مثل رهن يجب سداده، أو موعد استلام المشتري للسيارة.
إضافة خانة كاتب العدلفعّلها إذا كانت ولايتك تشترط توثيق عقد البيع.
المستند

عقد البيع الخاص بك

عقد بيع فارغ

اترك الحقول فارغة لطباعة نموذج فارغ وملئه يدويًا.

  • السعرغير مُدخل
  • تاريخ البيعغير مُدخل
  • الحالةبحالتها الراهنة
  • اللغةالإنجليزية

اطبع نسختين ووقّعا كلتيهما، ليحتفظ كل من المشتري والبائع بأصل موقّع.

تبيع سيارات كل أسبوع؟ يملأ DealerSpot عقد البيع وإقرار العداد ومستندات سند الملكية من كل صفقة.

جرّب DealerSpot مجانًا

ليست استشارة قانونية. لبعض الولايات نموذجها الخاص أو تشترط كاتب عدل، لذا راجع إدارة المركبات قبل البيع.

قواعد إلينوي

ما تشترطه إلينوي عند بيع سيارة.

نموذج الولاية
لا يوجد. يطلب مكتب وزير الخارجية من البائعين إعداد عقد بيع يذكر التاريخ والسعر والاحتفاظ بنسخة منه، لذا يصلح أي عقد بيع يتضمن هذه البيانات.
ما الذي ينقل ملكية السيارة
سند ملكية إلينوي. يملأ البائع خانة التنازل عن السند ويوقّعها، ويؤرّخها عندما يصبح البيع نهائيًا، ويسلّمها للمشتري عند تسليم السيارة.
كاتب العدل
غير مطلوب. يقول مكتب وزير الخارجية إن سند ملكية إلينوي لا يحتاج إلى توثيق لدى كاتب عدل، ولا توجد في إلينوي قاعدة توثيق لعقد البيع.
مهلة المشتري
20 يومًا لنقل سند الملكية إلى اسمك، و30 يومًا لتقديم النموذج RUT-50 ودفع ضريبة الاستخدام. ولا يعالج مكتب وزير الخارجية سند الملكية دون نسخة مطبوعة من RUT-50.
إبلاغ البائع
أرسل بالبريد إشعار البيع (Notice of Sale) الموجود أسفل سند الملكية، أو تقرير البائع عن البيع (VSD 703)، فور البيع. فهو يحميك من المسؤولية عن السيارة بعد البيع.
اللوحات
اللوحات ملك للمالك المسجّل لا للسيارة. يزيلها البائع قبل تسليم السيارة، ويمكنه نقلها إلى سيارة أخرى يملكها مقابل 25 دولارًا. ولا يجوز للمشتري استخدامها.
ضريبة الاستخدام
ضريبة استخدام ثابتة على المركبات المبيعة بين الأفراد تُدفع بالنموذج RUT-50، وليست نسبة مئوية: من 100 إلى 465 دولارًا حسب عمر السيارة إذا كان السعر أقل من 15,000 دولار، ومن 850 دولارًا إذا كان 15,000 دولار أو أكثر. وتضيف شيكاغو ومقاطعة كوك ضريبتيهما.
الرسوم
165 دولارًا لسند الملكية، إضافة إلى 151 دولارًا للوحات والتسجيل العاديين (316 دولارًا إجمالًا)، أو 25 دولارًا إذا نقل المشتري لوحات من سيارة يملكها. وتُدفع ضريبة الاستخدام بشكل منفصل لدائرة الإيرادات.
فحص الانبعاثات
في منطقتي شيكاغو وMetro-East St. Louis فقط. وتُفحص معظم سيارات البنزين من طراز 1996 فما بعده بعد أن يبلغ عمرها أربع سنوات.

راجعناها مع المصادر الرسمية في إلينوي بتاريخ 8 نوفمبر 2026. تتغير الرسوم والقواعد، فتأكد من المكتب الذي سيصدر سند الملكية قبل البيع.

خطوة بخطوة

بيع سيارة في إلينوي.

  1. 1. سدّد أي رهن

    يجب أن يرى المشتري كل رهن سابق مُفرجًا عنه على سند الملكية، لذا سدّد أي قرض واحصل على الإفراج قبل البيع.

  2. 2. وقّع سند الملكية

    املأ خانة التنازل عن السند باسم المشتري ووقّعها، ثم أرّخها عندما يصبح البيع نهائيًا. والتعديل أو المحو يُبطل السند، فلا تستعجل.

  3. 3. وقّع عقد البيع

    املأه بالتاريخ والسعر، واطبع نسختين ووقّعا كلتيهما. واحتفظ بنسختك مع اسم المشتري وعنوانه.

  4. 4. خذ لوحاتك

    أزل اللوحات وبطاقة التسجيل وبطاقات التأمين قبل تسليم السيارة. فاللوحات ملكك لا ملك السيارة.

  5. 5. أبلغ عن البيع

    أرسل إلى مكتب وزير الخارجية إشعار البيع الموجود أسفل سند الملكية، أو النموذج VSD 703 إذا لم يكن في سندك إشعار.

شراء سيارة في إلينوي.

  1. 1. افحص السيارة وسند الملكية

    تأكد من أن اسم البائع يطابق سند الملكية، وأن رقم VIN على لوحة القيادة والباب يطابق السند، وأن كل رهن مُفرج عنه. وانتبه لأي إشارة إلى غرق أو إعادة بناء أو عدّاد غير دقيق.

  2. 2. احصل على الأوراق

    غادر ومعك سند الملكية موقّعًا ومؤرّخًا من البائع، وعقد البيع، وبيانات الاتصال بالبائع. ومع السند الموقّع، يمكنك قيادة السيارة 24 ساعة للوصول إلى مكتب تابع لوزير الخارجية أو وكيل معتمد.

  3. 3. قدّم RUT-50 خلال 30 يومًا

    قدّم إقرار ضريبة الاستخدام على المركبات المبيعة بين الأفراد عبر الإنترنت على MyTax Illinois أو ورقيًا، وادفع الضريبة، واطبع RUT-50 لمكتب وزير الخارجية.

  4. 4. اجتز فحص الانبعاثات إن لزم

    في منطقتي شيكاغو وMetro-East، تحتاج معظم سيارات البنزين من طراز 1996 فما بعده التي يبلغ عمرها أربع سنوات أو أكثر إلى فحص انبعاثات لتسجيلها.

  5. 5. سجّل ملكيتها خلال 20 يومًا

    املأ طلب معاملات المركبة (VSD 190)، عبر الإنترنت بنظام ERT التابع لمكتب وزير الخارجية أو في أحد مكاتبه، وقدّمه مع سند الملكية الموقّع وRUT-50 المطبوع ورسم سند الملكية البالغ 165 دولارًا.

النماذج الرسمية

نماذج إلينوي للبيع بين الأفراد.

  • النموذج RUT-50

    إقرار ضريبة الاستخدام على المركبات المبيعة بين الأفراد، يقدّمه المشتري خلال 30 يومًا على MyTax Illinois أو ورقيًا. ويفتح الرابط تعليمات دائرة الإيرادات وجداول الضريبة لعام 2026.

  • النموذج RUT-49

    إقرار معاملة المركبة، تقبله دائرة الإيرادات بدلًا من عقد البيع مع RUT-50. ويوقّعه البائع والمشتري تحت طائلة عقوبة شهادة الزور.

  • النموذج VSD 703

    تقرير البائع عن البيع، يُرسل بالبريد إلى مكتب وزير الخارجية إذا لم يكن إشعار البيع مرفقًا بسند الملكية.

  • النموذج RUT-5

    جدول دائرة الإيرادات لعام 2026 بمبالغ ضريبة الاستخدام بين الأفراد حسب السعر وعمر المركبة.

المصادر: مكتب وزير خارجية إلينوي: شراء مركبة مستعملة أو بيعها · مكتب وزير خارجية إلينوي: نقل اللوحات · مكتب وزير خارجية إلينوي: أسئلة شائعة عن المركبات · 625 ILCS 5/3-112 · دائرة الإيرادات في إلينوي: شراء سيارة من فرد · وكالة حماية البيئة في إلينوي: فحص انبعاثات المركبات

أسئلة عن عقد بيع السيارة في إلينوي

سند الملكية الموقّع هو ما ينقل السيارة، لكن مكتب وزير الخارجية يطلب من البائعين الأفراد إعطاء المشتري عقد بيع يذكر التاريخ والسعر والاحتفاظ بنسخة منه. وهو أيضًا سجلّك للسعر الذي تُصرّح به في النموذج RUT-50.

لا. يقول مكتب وزير الخارجية إن سند ملكية إلينوي لا يحتاج إلى توثيق، ولا توجد قاعدة في الولاية لعقد البيع أيضًا. وإذا أردت توثيقه على أي حال، ففعّل خانة كاتب العدل.

مبلغًا ثابتًا من جدول دائرة الإيرادات، لا نسبة مئوية. تحت 15,000 دولار يعتمد على عمر السيارة، من 465 دولارًا لسيارة عمرها سنة أو أقل حتى 100 دولار لسيارة عمرها 11 سنة أو أكثر. ومن 15,000 دولار فما فوق يعتمد على السعر ويبدأ من 850 دولارًا. والشراء من الزوج أو أحد الوالدين أو الإخوة أو الأبناء يكلّف 15 دولارًا.

لا. لوحات إلينوي ملك للمالك المسجّل لا للسيارة، والقيادة بلوحات شخص آخر مخالفة للقانون. أزلها قبل تسليم السيارة. ويمكنك نقلها إلى سيارة أخرى تملكها مقابل رسم نقل قدره 25 دولارًا.

نعم. اختر Español لغةً لملف PDF. سند الملكية ونماذج مكتب وزير الخارجية بالإنجليزية، فإذا لم تكن متأكدًا من قبول مكتب وزير الخارجية لعقد بالإسبانية، فاطبع نسخة بكل لغة.

أدوات مجانية ذات صلة.

  • كيفية تعبئة طلب ملكية المركبة في إلينوي (VSD 190)
  • حاسبة ضريبة بيع السيارات في إلينوي
  • عقد بيع سيارة في ميزوري
  • عقد بيع سيارة في أيوا
  • عقد بيع سيارة في إنديانا
  • قواعد عقد البيع في الولايات الأخرى
  • إقرار عداد المسافات

جرّبه مجانًا لمدة 30 يومًا.

أدِر المخزون والعملاء وموقعك الإلكتروني والتسويق والمعاملات والتقارير في مكان واحد مصمم لمعارض السيارات المستقلة.

ابدأ مجانًااحجز عرضًا توضيحيًا

المنتج

  • إدارة المخزون
  • نظام CRM للمعارض
  • الموقع الإلكتروني
  • النشر على المنصات
  • التكاملات

أدوات مجانية

  • حاسبة ضريبة مبيعات السيارات
  • حاسبة السعر النهائي للسيارة
  • كل الأدوات

الميزات

  • المخزون
  • الصفقات والمعاملات
  • المستندات

الموارد

  • التوثيق
  • المدونة
  • الأسئلة الشائعة
  • تواصل معنا

ابدأ الآن

  • إنشاء حساب
  • تسجيل الدخول

قانوني

  • سياسة الخصوصية
  • شروط الخدمة
© 2026 DealerSpot, Inc.