عقد بيع سيارة في ماريلاند.
عقد البيع الرسمي في ماريلاند هو النموذج VR-181 الصادر عن MVA، ومنذ 1 أكتوبر 2026 لم يعد يحتاج إلى كاتب عدل. املأ هنا عقد بيع بالسعر والتاريخ ورقم VIN، ثم نزّل ملف PDF للطباعة بالإنجليزية أو الإسبانية.
ما تشترطه ماريلاند عند بيع سيارة.
- نموذج الولاية
- VR-181، عقد البيع (مراجعة 10-26). يسجّل السعر وقراءة العداد وسبب البيع بسعر أقل من القيمة السوقية، ويوقّعه البائع والمشتري تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين.
- ما ينقل الملكية
- سند ملكية ماريلاند بعد ملء اسم المشتري وعنوانه والسعر وقراءة العداد وتاريخ البيع في ظهره. يوقّع جميع المالكين ما لم تكن الأسماء مربوطة بكلمة "OR". ثم يطلب المشتري السند على النموذج VR-005.
- كاتب العدل
- غير مطلوب. ألغى الفصل 119 لعام 2026 (SB 125) قاعدة عقد البيع الموثّق في 1 أكتوبر 2026، ولا يتضمن النموذج VR-181 الحالي خانة لكاتب العدل.
- ضريبة التسجيل (excise tax)
- 6.5% من قيمة السيارة، تُدفع عند تسجيل المشتري لملكيتها. السيارة التي عمر طرازها 7 سنوات أو أكثر تُحسب ضريبتها على السعر أو 640 دولارًا، أيهما أعلى. أما السيارة الأحدث المبيعة بأقل من القيمة الدفترية بـ500 دولار أو أكثر فقد تُحسب ضريبتها على القيمة الدفترية ما لم يُثبت المشتري السعر الأقل.
- مهلة المشتري
- اطلب سند الملكية دون تأخير. إذا لم تتسلّم MVA السند والطلب خلال 30 يومًا من التسليم، فيجوز لها فرض رسوم خدمة إضافية.
- الفحص
- يتولى المشتري أي فحص سلامة أو انبعاثات مطلوب. ويتيح النموذج VR-005 طلب لوحة فحص لمدة 30 يومًا ريثما تُفحص السيارة.
- اللوحات
- تبقى اللوحات مع البائع. انزعها قبل أن يقود المشتري السيارة، ثم أعدها إلى MVA مع النموذج VR-027 أو انقلها إلى سيارتك التالية.
- الرهون
- يجب فك أي رهن مسجّل على السند قبل البيع.
- إبلاغ البائع
- لا تتضمن خطوات البيع لدى MVA إشعار بيع. فإعادة اللوحات هي ما ينهي التزاماتك في التأمين والتسجيل للسيارة، فاحتفظ بالإيصال ونسخ من السند الموقّع وعقد البيع.
راجعناها مع المصادر الرسمية في ماريلاند بتاريخ 8 نوفمبر 2026. تتغير الرسوم والقواعد، فتأكد من المكتب الذي سيصدر سند الملكية قبل البيع.
بيع سيارة في ماريلاند.
1. راجع سند الملكية
تأكد من أن سند ماريلاند باسمك وأن رقم VIN والعنوان صحيحان. صحّح أي خطأ أو اطلب نسخة بديلة قبل البيع، وافكك أي رهن.
2. وقّع سند الملكية
اكتب في ظهر السند اسم المشتري وعنوانه والسعر وقراءة العداد وتاريخ البيع، ثم وقّع. إذا ذكر السند أكثر من مالك دون كلمة "OR"، فعلى الجميع التوقيع.
3. وقّع عقد البيع
املأ VR-181 أو هذا العقد مع المشتري، وليحتفظ كل منكما بنسخة موقّعة. لا حاجة إلى كاتب عدل.
4. انزع لوحاتك
انزع اللوحات قبل أن يستلم المشتري السيارة، ولا تسمح له بالقيادة بها.
5. أعد اللوحات أو انقلها
ضعها في صندوق إعادة اللوحات لدى MVA أو أرسلها بالبريد مع النموذج VR-027، أو انقلها إلى سيارتك التالية. واللوحات التي بقي على تسجيلها أكثر من سنة قد يُسترد لها 50% من الرسوم.
شراء سيارة في ماريلاند.
1. اطّلع على السند قبل الدفع
تأكد من أن رقم VIN يطابق السيارة وأن البائع هو المالك المذكور في السند. إذا ذكر السند رهنًا، فاطلب وثيقة فكه.
2. احتفظ بإثبات السعر
تحسب MVA ضريبة 6.5% على أساس السعر. إذا دفعت أقل بكثير من القيمة الدفترية، فاحتفظ بعقد البيع وإثبات الدفع، مثل شيك مصروف أو أوراق القرض.
3. احصل على تأمين
تحتاج إلى تأمين من ماريلاند على السيارة قبل أن تتمكن من تسجيلها.
4. أجرِ الفحص
أجرِ أي فحص سلامة أو انبعاثات مطلوب. وإذا لم تجتز السيارة الفحص بعد، فاطلب لوحة فحص لمدة 30 يومًا على النموذج VR-005.
5. سجّل الملكية خلال 30 يومًا
قدّم إلى MVA، حضوريًا أو بالبريد، النموذج VR-005 والسند الموقّع وعقد البيع وشهادة الفحص إن وُجدت، وادفع الضريبة والرسوم. وبعد 30 يومًا قد تضيف MVA رسوم خدمة.
نماذج ماريلاند للبيع بين الأفراد.
- النموذج VR-181
عقد البيع الرسمي في ماريلاند. يسجّل السعر وقراءة العداد وسبب انخفاض السعر عن القيمة السوقية إن وُجد. ولا تتضمن مراجعة 10-26 خانة لكاتب العدل.
- النموذج VR-005
طلب سند الملكية. يقدّمه المشتري مع السند الموقّع ويدفع ضريبة 6.5%.
- النموذج VR-027
نموذج إعادة اللوحات. يرسله البائع مع اللوحات لإلغائها والمطالبة بأي استرداد.
أسئلة عن عقد بيع السيارة في ماريلاند
ليس دائمًا. سند الملكية الموقّع هو ما ينقل السيارة، لكن MVA تقترح على البائعين تقديم عقد بيع، وبعض المشترين يحتاجون إليه لتسجيل الملكية. وتزداد أهميته حين يكون السعر أقل بكثير من القيمة الدفترية، لأن MVA قد تطلب من المشتري إثبات السعر قبل حساب الضريبة.
لا. حتى 1 أكتوبر 2026 كانت السيارة التي يقل عمرها عن 7 سنوات وتُباع بأقل من القيمة الدفترية بـ500 دولار أو أكثر تحتاج إلى VR-181 موثّق لتُحسب الضريبة على السعر الفعلي. ألغى الفصل 119 لعام 2026 (SB 125) هذه القاعدة، ولم يعد في VR-181 خانة لكاتب العدل. فعّل خانة كاتب العدل فقط إذا طلبها مُقرض أو طرف آخر في الصفقة.
للسيارة التي يقل عمر طرازها عن 7 سنوات، تقارن MVA سعرك بدليل وطني لأسعار السيارات المستعملة. إذا كان السعر في حدود 500 دولار من تلك القيمة، تُحسب الضريبة على السعر. وإذا كان أقل، يمكن للمشتري دفع الضريبة على قيمة الدليل أو إثبات السعر الأقل، مثل عقد البيع أو شيك مصروف أو أوراق القرض أو وصف لحالة السيارة. وفي VR-181 خانة لشرح سبب انخفاض السعر.
نعم. تقول MVA إن عقد البيع يجب أن يذكر المركبة والسعر والتاريخ واسمي الطرفين وتوقيعيهما، وهذا العقد يتضمنها. وإذا كان السعر أقل بكثير من القيمة الدفترية، فإن VR-181 يطلب أيضًا ذكر السبب تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، لذا قد يساعد ملؤه أيضًا المشتري على إثبات السعر.
نعم. اختر Español لغةً لملف PDF. سند الملكية والنموذجان VR-005 وVR-181 بالإنجليزية، فإذا لم تكن متأكدًا من قبول MVA لعقد بالإسبانية، فاطبع نسخة بكل لغة.