InicioSitio WebMarketingHerramientas gratisFunciones
Español
Iniciar sesiónComenzar
Español
Nuevas funcionesNovedades
Iniciar sesiónComenzar
InicioSitio WebMarketingHerramientas gratisFunciones
  1. Herramientas gratis
  2. /
  3. Bill of sale
  4. /
  5. Massachusetts

Bill of sale de Massachusetts para carro.

Massachusetts no tiene un formulario estatal de bill of sale, pero el RMV lo pide cuando el título no tiene espacio para el precio o el carro es tan viejo que está exento de título. Llena este y descarga un PDF para imprimir en español o en inglés.

Vehículo
Decodifica el VIN para llenar los datos del vehículo con la base de datos gratuita de VIN de la NHTSA.
Odómetro
Venta
$
Lo que paga el comprador.
Condición
Opcional. Por ejemplo, un gravamen que falta pagar o cuándo el comprador recoge el carro.
Agregar bloque de notarioActívalo si tu estado exige un bill of sale notarizado.
Documento

Tu bill of sale

Bill of sale en blanco

Deja los campos vacíos para imprimir un formulario en blanco y llenarlo a mano.

  • PrecioSin datos
  • Fecha de ventaSin datos
  • CondiciónTal cual
  • IdiomaEspañol

Imprime dos copias y fírmenlas los dos, para que el comprador y el vendedor se queden cada uno con un original firmado.

¿Vendes carros cada semana? DealerSpot llena el bill of sale, la declaración del odómetro y los papeles del título con cada trato.

Prueba DealerSpot gratis

No es asesoría legal. Algunos estados tienen su propio formulario o exigen notario, así que consulta con tu DMV antes de la venta.

Reglas de Massachusetts

Lo que Massachusetts exige al vender un carro.

Formulario estatal
No hay. El RMV no publica un formulario de bill of sale, así que sirve cualquier bill of sale con el precio, la fecha, el millaje, el VIN y las dos firmas.
Cuándo se exige
Cuando el título del vendedor no tiene espacio para el precio de venta, y para carros exentos de título, como los de pasajeros de modelo 1980 o anterior comprados antes del 26 de noviembre de 1990. Esos se transfieren con un bill of sale y el registro anterior.
Qué transfiere el carro
El título de Massachusetts, cedido y firmado por el vendedor con el millaje, o un E-Title transferido en myRMV. Luego el comprador presenta la Solicitud de Registro y Título (RTA).
Notario
No hace falta. La lista de requisitos del RMV para ventas privadas pide firmas, nombres en letra de molde y el millaje, no un notario.
Plazo del comprador
La ley de Massachusetts pide solicitar el título dentro de 10 días de la compra. El impuesto se paga antes de registrar el carro o a más tardar el día 20 del mes siguiente, lo que ocurra primero.
Placas
Las placas se quedan con el vendedor. Puede pasarlas a otro carro o cancelar el registro en línea sin costo.
Impuesto sobre la venta
6.25% del precio o del valor de intercambio limpio (valor de libro) del carro, lo que sea mayor. El valor de libro se ajusta por millaje, y un carro dado a cambio no baja el impuesto en una venta privada.
Inspección
El carro debe pasar inspección dentro de 7 días del registro. Si falla dentro de 7 días de la venta y las reparaciones cuestan más del 10% del precio, el comprador puede tener derecho a cancelar la venta.
Tarifas
$75 por el título y $60 por un registro de pasajeros de dos años.

Revisado con fuentes oficiales de Massachusetts el 8 de noviembre de 2026. Las tarifas y reglas cambian, así que confirma con la oficina que titulará el carro antes de la venta.

Paso a paso

Vender un carro en Massachusetts.

  1. 1. Paga cualquier préstamo

    Si todavía debes el carro, el prestamista tiene el título. Paga el préstamo y consigue el título o la liberación del gravamen antes de vender.

  2. 2. Revela los defectos que conozcas

    Massachusetts exige que el vendedor privado le diga al comprador cualquier defecto que conozca y que afecte la seguridad o el uso del carro. Si no lo haces, el comprador puede cancelar la venta dentro de 30 días.

  3. 3. Firma el título

    Firma, escribe tu nombre en letra de molde y anota el millaje y el precio de venta. Si tu título no tiene espacio para el precio, el bill of sale debe mostrarlo.

  4. 4. Firma el bill of sale

    Llénalo con el comprador, imprime dos copias y firmen y pongan la fecha en las dos, para que cada uno se quede con un original firmado.

  5. 5. Quita tus placas y cancélalas o pásalas

    Quita tus placas. Ponlas en tu próximo carro, o cancela el registro en línea y dale a tu aseguradora una copia del recibo de cancelación. Después de cancelar, recicla o destruye las placas.

Comprar un carro en Massachusetts.

  1. 1. Revisa el título

    Compara el VIN del título con el del carro y el nombre del vendedor con su identificación, y asegúrate de que el título tenga la firma del vendedor y el millaje.

  2. 2. Consigue seguro y la RTA

    Un agente de seguros con licencia en Massachusetts llena, sella y firma tu Solicitud de Registro y Título (RTA). El RMV no registra el carro sin ella.

  3. 3. ¿Vas a pasar las placas de un carro que acabas de vender?

    Puedes ponerlas en este carro, si es del mismo tipo, hasta las 5 p.m. del séptimo día después de vender el carro anterior. Lleva contigo el bill of sale original con tu número de placa mientras manejas.

  4. 4. Registra el carro dentro de 10 días

    Lleva la RTA, el título firmado (o el registro anterior y el bill of sale si el carro está exento de título) y tu identificación a un RMV Service Center. Paga ahí el impuesto, la tarifa de título de $75 y el registro.

  5. 5. Pasa la inspección dentro de 7 días

    Haz inspeccionar el carro dentro de 7 días del registro. Si falla dentro de 7 días de la venta y el estimado de reparación pasa del 10% del precio, tienes 14 días desde la venta para pedir un reembolso.

Formularios oficiales

Formularios de Massachusetts para una venta entre particulares.

  • Solicitud de Registro y Título (RTA)

    La solicitud de título y registro del comprador (formulario TTLREG100). Un agente de seguros de Massachusetts la llena, la sella y la firma.

  • Lista del RMV: vehículos comprados a un particular

    Lo que el comprador lleva al RMV, incluido cuándo hace falta un bill of sale con el precio de venta.

  • Transferencia de E-Title (myRMV)

    Transferencia de propiedad en línea entre dos residentes de Massachusetts cuando el carro ya tiene E-Title y no tiene gravamen.

  • Cancelar tu registro (en línea)

    La cancelación en línea y sin costo para el vendedor cuando las placas no van a otro carro. Guarda el recibo para tu aseguradora.

Fuentes: RMV de Massachusetts: registrar un carro comprado a un particular · DOR de Massachusetts: impuesto sobre la venta y el uso de vehículos · Tabla de tarifas del RMV · Mass.gov: ventas de carros entre particulares · Leyes Generales de Massachusetts, cap. 90, §2

Preguntas sobre el bill of sale en Massachusetts

No, si el título firmado muestra el precio. El RMV pide un bill of sale cuando el título no tiene espacio para el precio, y para carros exentos de título, que se transfieren con el bill of sale y el registro anterior. Además, quien maneja con placas pasadas de un carro que acaba de vender debe llevar el bill of sale original.

No. La lista del RMV para carros comprados a un particular pide las dos firmas, los nombres en letra de molde, la fecha y el millaje, pero no un notario. Deja apagado el bloque de notario, salvo que alguien en el trato lo pida.

No. En una venta privada, el impuesto es 6.25% del precio o del valor de intercambio limpio del carro, lo que sea mayor, ajustado por millaje pero no por condición. Si crees que el RMV usó un valor de libro equivocado, puedes pedir una reducción (abatement) al Department of Revenue.

Sí, si los dos son residentes de Massachusetts con cuenta en myRMV y el carro ya tiene un E-Title sin gravamen ni marcas. El vendedor le da al comprador un código de transferencia que debe usar dentro de 24 horas, y toda la transferencia debe terminar en 5 días. La propiedad pasa cuando el vendedor libera el carro, así que cobra primero. Luego el comprador paga en línea la tarifa del título y el impuesto, pero igual registra el carro en persona. Los regalos y las ventas de $0 no califican.

Sí. Elige Español como idioma del PDF. El título y la RTA están en inglés, aunque el RMV publica una guía en español para llenar la RTA. Si no sabes si el RMV Service Center aceptará un bill of sale en español, imprime uno en cada idioma.

Más herramientas gratis.

  • Calculadora del impuesto sobre la venta de carros en Massachusetts
  • Reglas del bill of sale en otros estados
  • Declaración del odómetro

Pruébalo gratis por 30 días.

Gestiona inventario, clientes, tu sitio web, marketing, transacciones y reportes en un solo lugar creado para concesionarios de autos independientes.

Empieza gratisAgendar demo

Producto

  • Gestión de inventario
  • CRM para concesionarios
  • Sitio Web
  • Publicación en Marketplaces
  • Integraciones

Herramientas gratis

  • Calculadora de impuesto de venta de autos
  • Calculadora del precio final de un auto
  • Todas las herramientas

Funciones

  • Inventario
  • Negocios y Transacciones
  • Documentos

Recursos

  • Documentación
  • Blog
  • Preguntas Frecuentes
  • Contacto

Comenzar

  • Registrarse
  • Iniciar sesión

Legal

  • Política de Privacidad
  • Términos de Servicio
© 2026 DealerSpot, Inc.