Bill of sale de Colorado para carro.
El bill of sale oficial de Colorado es el formulario DR 2173, y el condado necesita un bill of sale siempre que el precio no esté escrito en el título. Llena uno aquí con condiciones as is o con garantía y un bloque de notario opcional, y descarga un PDF para imprimir en español o en inglés.
Lo que Colorado exige al vender un carro.
- Formulario estatal
- DR 2173, Motor Vehicle Bill of Sale. Es opcional, y sirve cualquier bill of sale por escrito con los mismos datos. Solo la versión segura que venden los proveedores autorizados puede reemplazar la declaración del odómetro del título.
- Qué transfiere el carro
- El título de Colorado, firmado y con el nombre en letra de molde de cada dueño que aparece en el frente, con el precio, la fecha de venta y la declaración del odómetro, y la firma del comprador. El comprador pide el título con el formulario DR 2395 en la oficina de vehículos del condado.
- Notario
- No es obligatorio. El DMV no pide un título ni un bill of sale notarizado en una venta entre particulares, y el DR 2173 no tiene sección de notario. En cambio, el vendedor lo firma bajo pena de perjurio.
- Aviso del vendedor
- Es opcional, pero vale la pena. Reporta la venta dentro de 5 días con Report Release of Liability en myDMV o en la oficina de tu condado. Un aviso presentado a tiempo te protege de reclamos por el uso del carro después de la venta.
- Plazo del comprador
- 60 días desde la fecha de compra para titular y registrar el carro en la oficina de vehículos de tu condado. Después, el cargo por retraso es de $25 por cada mes o fracción de mes, hasta $100.
- Placas
- Las placas son del vendedor y se quitan del carro. Las placas estándar verdes y blancas no se pueden pasar a otro carro, pero las personalizadas y especiales sí. El comprador consigue placas o un permiso temporal en la oficina de su condado.
- Impuesto sobre la venta
- 2.9% de impuesto estatal más los impuestos de la ciudad, del condado y de distritos especiales que apliquen, sobre el precio total. Un vendedor particular no lo cobra, así que el comprador lo paga al condado al titular y registrar el carro.
- Tarifas
- $7.20 para transferir el título. El registro depende del condado, del peso y de la antigüedad del carro, y la mayor parte es el specific ownership tax, un impuesto que se basa en el MSRP original y la antigüedad del carro.
- Emisiones
- Se exigen en los condados de Boulder, Broomfield, Denver, Douglas y Jefferson y en partes de Adams, Arapahoe, Larimer y Weld. Si el comprador vive ahí y el carro necesita la prueba, el vendedor debe entregar una prueba nueva aprobada.
Revisado con fuentes oficiales de Colorado el 8 de noviembre de 2026. Las tarifas y reglas cambian, así que confirma con la oficina que titulará el carro antes de la venta.
Vender un carro en Colorado.
1. Cede el título
Escribe tu nombre en letra de molde y firma en la sección del vendedor, al reverso del título de Colorado, exactamente como aparece en el frente. Cada dueño que aparece en el título tiene que firmar. Anota el precio, la fecha de venta y la lectura del odómetro.
2. Haz la prueba de emisiones si hace falta
Si el comprador vive en el área de emisiones y el carro necesita la prueba, pásala en una estación de Air Care Colorado y entrégasela al comprador. No puede ser una prueba que ya usaste para registrar o renovar el carro.
3. Firma el bill of sale
Llena el DR 2173 o este bill of sale con el comprador, con el precio, la fecha, el VIN, el año, la marca y el modelo, y firmen los dos. Si el título tiene una marca como salvage o flood (inundación), llenen también juntos el DR 2710.
4. Quita tus placas
Nunca dejes que el comprador se vaya con tus placas. Devuelve las placas estándar a una oficina de vehículos del condado o recíclalas, o pasa las placas personalizadas a tu próximo carro en la oficina del condado.
5. Reporta la venta
Dentro de 5 días, usa Report Release of Liability en myDMV o ve a la oficina de tu condado. Vas a necesitar el número de placa y el VIN o el código de verificación de tu tarjeta de registro.
Comprar un carro en Colorado.
1. Revisa el carro y el título
Compara el VIN del título con el del carro, compara el millaje que anotó el vendedor con el odómetro, y escribe tu nombre en letra de molde y firma en la sección del comprador exactamente como aparece en tu identificación.
2. Consigue seguro de Colorado
Necesitas seguro de Colorado antes de manejar el carro, con al menos $25,000 por persona y $50,000 por accidente por lesiones corporales y $15,000 por daños a la propiedad.
3. Maneja a casa de forma legal
Puedes manejar sin placas hasta 36 horas solo si compraste el carro en fin de semana, en un día feriado o en un día en que la oficina de tu condado está cerrada. Lleva prueba de seguro y el bill of sale firmado por los dos, con el año, la marca, el VIN y la fecha y hora de la venta. Este formulario no tiene un campo para la hora, así que escríbela en los términos adicionales.
4. Verifica el VIN de otro estado
Si el carro se tituló por última vez en otro estado, haz que verifiquen el VIN en el formulario DR 2698 la policía de Colorado, un dealer de Colorado con licencia o una estación de pruebas de emisiones.
5. Titula y registra dentro de 60 días
Lleva el título firmado, el bill of sale, el DR 2395, tu identificación, la prueba de seguro y la prueba de emisiones si hace falta a la oficina de vehículos de tu condado. Paga ahí el impuesto sobre la venta, la tarifa del título y el registro.
Formularios de Colorado para una venta entre particulares.
- DR 2173
Motor Vehicle Bill of Sale. Esta copia para imprimir sirve como bill of sale. La versión segura, que también puede llevar la declaración del odómetro, la venden proveedores autorizados.
- DR 2395
Solicitud de título y/o registro. El comprador la llena para la oficina de vehículos del condado.
- DR 2698
Verificación del número de identificación del vehículo, necesaria cuando el carro viene de otro estado.
- DR 2710
Declaración de título marcado. El vendedor y el comprador la llenan cuando el título tiene una marca como salvage, flood o rebuilt.
Preguntas sobre el bill of sale en Colorado
Solo cuando el precio no está en el título. El título firmado transfiere el carro, y si el vendedor escribe el precio y la fecha de venta al reverso, el condado no necesita un bill of sale. Aun así, el DMV lo considera la mejor práctica, y el comprador necesita un bill of sale firmado para manejar a casa con la regla de 36 horas.
No. El DMV no pide un bill of sale ni un título notarizado en una venta entre particulares, y el DR 2173 no tiene sección de notario. Deja apagado el bloque de notario, salvo que un prestamista u otra parte del trato lo pida.
Como bill of sale, sí. El DMV acepta el DR 2173 o un documento escrito equivalente con el precio, la fecha, el VIN, el año, la marca, el modelo y los nombres y firmas de las dos partes. Solo el DR 2173 seguro de un proveedor autorizado puede reemplazar la declaración del odómetro, así que anota el millaje en el propio título.
Sí, si el comprador vive en el área de emisiones y el carro necesita la prueba. El vendedor debe darle al comprador una prueba aprobada que no se haya usado para registrar o renovar el carro. Los carros de gasolina están exentos en sus primeros 7 años modelo, pero una venta en el último año de esa exención sí necesita la prueba, y los carros totalmente eléctricos están exentos.
Sí. Elige Español como idioma del PDF. El título de Colorado, el DR 2173 y el DR 2395 están en inglés, así que si no sabes si la oficina del condado aceptará un bill of sale en español, imprime uno en cada idioma.