عقد بيع سيارة في ميسيسيبي.
لا تملك ميسيسيبي نموذج عقد بيع رسميًا، لكن قانون الولاية يُلزم البائع بأن يعطي المشتري عقد بيع موقّعًا. املأ هذا العقد بالسعر والتاريخ ورقم VIN، ثم نزّل ملف PDF للطباعة بالإنجليزية أو الإسبانية.
ما تشترطه ميسيسيبي عند بيع سيارة.
- نموذج الولاية
- لا يوجد. لا تنشر إدارة الإيرادات (DOR) عقد بيع للسيارات، لذا يصلح أي عقد بيع يتضمن البيانات كاملة.
- قانون عقد البيع
- ينص قانون ميسيسيبي §63-17-1 على أن يعطي البائع المشتري عقد بيع موقّعًا وأن يحتفظ به المشتري، ويتضمن الطراز والموديل ورقم VIN وعنوان البائع واسم وعنوان الشخص الذي اشترى منه البائع السيارة.
- ما ينقل الملكية
- سند ملكية ميسيسيبي. يملأ البائع كل أجزاء التنازل باستثناء اسم المشتري المطبوع وتوقيعه، ويطلب المشتري سندًا جديدًا في مكتب جابي الضرائب في المقاطعة.
- كاتب العدل
- لا تذكر خطوات DOR لنقل الملكية في البيع الخاص كاتب العدل. تطلب DOR عقد بيع موثّقًا عند تسجيل مركبة مستوردة، ويُحلف إقرار الملكية الخاص بالسند المفقود أمام كاتب عدل.
- مهلة المشتري
- 30 يوم عمل من التسليم لطلب السند واللوحة. وإذا اشتريت خارج مقاطعتك فلديك 48 ساعة إضافية لإيصال السيارة إلى بيتك، مع وجود عقد البيع فيها. تبدأ الغرامات من 5% من ضريبة الامتياز بحد أقصى 25%.
- اللوحات
- اللوحة مسجلة باسم السيارة والمالك معًا، فلا يمكن نقلها إلى سيارة أخرى. ينزعها البائع عند البيع ويسلّمها إلى جابي الضرائب في المقاطعة.
- إبلاغ البائع
- لا يوجد إشعار بيع منفصل. بعد أن يسلّم البائع اللوحة في مكتب جابي الضرائب، لا يعود سجل ملكيته ساريًا.
- ضريبة المبيعات
- 5% من قيمة السيارة في جدول التقييم الصادر عن DOR، لا من السعر المدفوع، وتُحصّل عند تسجيل المشتري للسيارة. تُعفى السيارات التي عمرها 10 سنوات أو أكثر، والبيع بين الزوجين أو الوالدين والأبناء أو الأجداد والأحفاد أو الإخوة.
- الرسوم
- 9 دولارات لسند الملكية و14 دولارًا لأول تسجيل، إضافة إلى ضرائب القيمة (ad valorem) التي تعتمد على قيمة السيارة والمدينة والمقاطعة التي تسكن فيها.
راجعناها مع المصادر الرسمية في ميسيسيبي بتاريخ 8 نوفمبر 2026. تتغير الرسوم والقواعد، فتأكد من المكتب الذي سيصدر سند الملكية قبل البيع.
بيع سيارة في ميسيسيبي.
1. فك أي رهن
إذا كان على السيارة قرض فسدّده أولًا. على المقرضين الذين لديهم رقم EIN فيدرالي فك الرهن إلكترونيًا خلال 14 يومًا من السداد.
2. املأ قسم التنازل في السند
أكمل كل الأقسام، ومنها اسم المشتري، باستثناء اسمه المطبوع وتوقيعه. ترك اسم المشتري فارغًا لملئه لاحقًا مخالف لقانون ميسيسيبي.
3. وقّع عقد البيع
يُلزمك قانون الولاية بإعطاء المشتري عقد بيع موقّعًا يتضمن رقم VIN وعنوانك. أضف في خانة الشروط الإضافية اسم وعنوان الشخص الذي اشتريت منه السيارة، واحتفظ بنسخة.
4. انزع لوحتك
انزع اللوحة عند تسليم السيارة. لا يمكن تركيبها على سيارة أخرى، لكن يمكن احتساب الجزء غير المستخدم من تسجيلك لصالح تسجيل جديد في ميسيسيبي.
5. سلّم اللوحة
سلّمها في مكتب جابي الضرائب في مقاطعتك، ويُحتسب أي رصيد من يوم تسليمها. احتفظ بنسخة من وجه السند الموقّع وظهره.
شراء سيارة في ميسيسيبي.
1. افحص سند الملكية
تأكد قبل الدفع من أن البائع ملأ قسم التنازل كاملًا، ومنه اسمك، وأعطاك وثيقة فك الرهن إن وُجد رهن.
2. احتفظ بعقد البيع
ينص قانون ميسيسيبي على أن يستلم المشتري عقد البيع ويحتفظ به. وإذا اشتريت خارج مقاطعتك فاحمله في السيارة خلال الساعات الـ48 المتاحة لك للوصول إلى بيتك.
3. احمل وثيقة التأمين
يجب أن توجد بطاقة تأمين المسؤولية في كل مركبة في ميسيسيبي، مع أن التأمين لا يُفحص عند التسجيل.
4. السند واللوحة خلال 30 يوم عمل
قدّم الطلب في مكتب جابي الضرائب في مقاطعتك خلال 30 يوم عمل من التسليم، دون احتساب يوم التسليم.
5. ادفع الضريبة والرسوم
توقّع ضريبة مبيعات 5% على القيمة التقديرية للسيارة ما لم ينطبق إعفاء، ورسوم السند 9 دولارات، والتسجيل 14 دولارًا، وضرائب القيمة.
نماذج ميسيسيبي للبيع بين الأفراد.
- النموذج 78-013
إقرار ملكية مركبة، للمشتري الذي لا يستطيع الحصول على السند. تحلف عليه أمام كاتب عدل وترفق به عقد البيع.
- النموذج 78-016
شهادة كفالة سند الملكية. هي الكفالة التي تشترطها DOR قبل إصدار سند دون السند القديم، ويجب تقديمها خلال 30 يومًا من تاريخ سريانها.
- النموذج 78-015
إقرار قراءة العداد، يوقّعه البائع والمشتري. تطلبه DOR عند تسجيل سيارة اشتُريت في ولاية أخرى.
أسئلة عن عقد بيع السيارة في ميسيسيبي
نعم. يحظر قانون ميسيسيبي §63-17-1 بيع سيارة أو شراءها ما لم يعطِ البائع المشتري عقد بيع موقّعًا ويحتفظ به المشتري، ويتضمن الطراز والموديل ورقم VIN وعنوان البائع واسم وعنوان الشخص الذي اشترى منه البائع السيارة. ومع ذلك يبقى سند الملكية الموقّع هو ما ينقل الملكية.
ليس في البيع الخاص العادي. يطلب القانون توقيع البائع، ولا تذكر خطوات DOR لنقل الملكية كاتب العدل. لكن DOR تطلب عقد بيع موثّقًا عند تسجيل مركبة مستوردة، لذا فعّل خانة كاتب العدل إن كانت هذه حالتك أو إذا طلبها مُقرض.
يمكن للمشتري طلب سند بكفالة. تطلب DOR كفالة بقيمة مرة ونصف من متوسط قيمة السيارة عند المقايضة، وعقد البيع، وإقرار ملكية على النموذج 78-013 موقّعًا أمام كاتب عدل. وإذا كان عمر طراز السيارة 10 سنوات أو أقل، فيجب أن تفحصها إدارة السلامة العامة (Department of Public Safety) أولًا.
عند شراء سيارة من شخص ليس تاجرًا، تفرض ميسيسيبي 5% من القيمة الواردة في جدول التقييم الصادر عن DOR، ولا يُستخدم السعر الذي دفعته. يحسبها جابي الضرائب في المقاطعة عند تسجيل السيارة واستخراج اللوحة. وتُعفى السيارات التي عمرها 10 سنوات أو أكثر، والبيع بين الزوجين والوالدين والأبناء والأجداد والأحفاد والإخوة.
نعم. اختر Español لغةً لملف PDF. سند ملكية ميسيسيبي ونماذج DOR بالإنجليزية، فإذا لم تكن متأكدًا من أن جابي الضرائب في المقاطعة سيقبل عقدًا بالإسبانية، فاطبع نسخة بكل لغة.